83. Giả định thức VII: thể hiện ý kiến cá nhân

GIẢ ĐỊNH THỨC: PHẦN VII

 

Ở bài học hôm nay ta sẽ ôn tập và học cách dùng giả định thức cho thể hiện ý kiến cá nhân.

Dưới đây là một số giả định thức thế hiện sự không chắc chắn hoặc chủ quan khi nói về ý kiến cá nhân.

conviene que …
it is advisable that …khuyến khích rằng
es aconsejable que …
it is advisable that …khuyến khích rằng
es bueno que …
it’s good that …thật tốt khi là
es difícil que …
it’s unlikely that …khó có thể mà
es dudoso que …
it’s doubtful that …nghi ngờ điều gì đó
es fácil que …
it’s likely that …có thể là
es fantástico que …
it’s fantastic that …tuyệt vời là
es importante que …
it’s important that …quan trọng là
es imposible que …
it’s impossible that …không thể là
es improbable que …
it’s unlikely that …khó có thể mà
es incierto que …
it’s uncertain that …không chắc chắn là
es increíble que …
it’s incredible that …thật khó tin là
es (una) lástima que …
it’s a shame that …thật tiếc là
es malo que …
it’s bad that …thật tệ khi
es mejor que …
it’s better that …tốt hơn là
es menester que …
it’s necessary that …cần thiết là
es necesario que …
it’s necessary that …cần thiết là
es posible que …
it’s possible that …có thể là
es preciso que …
it’s necessary that …cần thiết là
es preferible que …
it’s preferable that …tốt hơn là
es probable que …
it’s likely that …có thể là
es raro que …
it’s rare that …hiếm là
es ridículo que …
it’s ridiculous that …thật nực cười khi
es terrible que …
it’s terrible that …thật tệ khi
más vale que …
it’s better that …tốt hơn là
ojalá que …
if only he would …giá như anh ấy
puede ser que …
it could be that …có thể là

Và chỉ định thức thế hiện sự chắc chắn hoặc khách quan cũng được dùng khi nói về ý kiến cá nhân.

es evidente que …
it is certain that …chắc chắn là
es obvio que …
it is obvious that …rõ ràng là
es verdad que …
it’s true that …sự thật là
no es dudoso que …
it is not doubtful that …không nghi ngờ gì 
no hay duda que …
there is no doubt that …không nghi ngờ gì 
Scroll to Top