Làm thế nào để Tự Học tiếng Tây Ban Nha trong 18 bước đơn giản
Để tự học tiếng Tây Ban Nha thành công và hiệu quả không chỉ có chìa khóa duy nhất là bạn thật sự đam mê và nghiêm túc học ngôn ngữ đó. Bất kể bạn học tiếng Tây Ban Nha bằng phương pháp nào, có thể theo những gì tôi chia sẽ dưới đây hay một các nào khác. Nhưng có hai điều phải luôn duy trì đó là sự đắm chìm vào ngôn ngữ và tính nhất quán.
Cách tốt nhất để học tiếng Tây Ban Nha là gì?
Vì tôi sắp chia sẻ các mẹo của mình về cách tự học tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể đang suy nghĩ về việc liệu một chương trình tự học có phải là cách tốt nhất để học ngôn ngữ này hay không.
Không thực sự có câu trả lời thẳng thắn cho điều này. Dạy bản thân chỉ là phương pháp mà tôi đã theo đuổi.
Có rất nhiều cách để học tiếng Tây Ban Nha và thực tế là không có một phương pháp nào tốt hơn phương pháp nào. Đó là về việc tìm ra những gì phù hợp với bạn, những gì phù hợp với mục tiêu của bạn và những gì bạn cần làm để đạt được những mục tiêu đó.
Làm thế nào để Tự Học tiếng Tây Ban Nha trong 18 bước đơn giản
-
Dành mỗi ngày một giờ để làm bài tập ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha từ sách giáo khoa.
Tôi đã tìm thấy một cuốn sách và CD ngữ pháp thực sự đơn giản dành cho người mới bắt đầu có tên là “Hugo Spanish in 3 Months.” Sách này có đầy đủ các giải thích và bài tập ngắn. : quá khứ, hiện tại và tương lai; giới từ; cấu trúc và giải thích cụm từ phổ biến liên quan đến số nhiều và giới tính.
Tôi dành ra một giờ vào cuối mỗi ngày để xem qua các bài tập. Bất cứ khi nào tôi gặp một phần nào đó khiến tôi gặp khó khăn, tôi sẽ tiếp tục lặp lại các bài tập đó cho đến khi ngữ pháp bắt đầu hiểu.
Cũng cần lưu ý rằng tôi tiếp tục quay lại cuốn sách ngữ pháp này để tham khảo cho đến năm thứ ba sống ở Mỹ Latinh. Vào thời điểm đó, tôi đã thực sự khá trôi chảy, nhưng đôi chút nghi ngờ về ngữ pháp sẽ xuất hiện ở đây khi trò chuyện với bạn bè. .
Tôi luôn mang theo một cuốn sổ, ghi chú cho chính mình vào lúc này và sau đó tra cứu chúng trong “Hugo” vào cuối ngày hôm đó. Trên thực tế, tôi vẫn mang theo một cuốn sổ bên mình!
-
Đọc, Gạch chân, tra từ mới và đọc lại
Không nghi ngờ gì nữa, đọc sách ở nhà là hoạt động hữu ích nhất mà tôi dành thời gian trong giai đoạn đầu. Tôi đọc bất cứ thứ gì có thể đọc được, nhưng tôi thích đọc tiểu thuyết của Paulo Coelho, được dịch từ tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Tây Ban Nha.
Tại sao lại chọn một nhà văn người Bồ Đào Nha? Văn của Coelho đơn giản đến mức hoàn hảo cho người mới bắt đầu. Câu văn của anh ấy ngắn gọn và dễ hiểu. Từ vựng của anh ấy cũng khá cơ bản. Đối với tôi, anh ấy là sự lựa chọn hoàn hảo.
Chúng tôi không có TV hoặc Internet trong căn hộ của chúng tôi ở Venezuela và đã sống qua đó, tôi thực sự khuyên bạn nên loại bỏ những điều phiền nhiễu khác khi học ngoại ngữ. Tôi đọc sách mỗi buổi tối và cuối tuần trong khoảng tám tháng.
Hầu hết các ngày Chủ nhật, tôi đều đọc sách từ khi thức dậy đến khi đi ngủ. Không ai làm bất cứ điều gì trên núi vào Chủ nhật, ngoại trừ việc thờ phượng và điều đó thực sự không dành cho tôi.
Vì vậy, tôi đọc và đọc và đọc và đọc.
Tôi đã đọc một chương, gạch chân bất cứ điều gì tôi không hiểu. Sau đó, tôi tra các từ trong từ điển bìa mềm của mình, ghi lại các bản dịch và đọc lại chương. Tôi đã học được rất nhiều từ và cụm từ mới, và nó chuẩn bị kỹ lưỡng cho tôi để xâu chuỗi các câu lại với nhau.
-
Xem phim và chương trình truyền hình có phụ đề
Tôi đã sử dụng hai kỹ thuật truyền hình.
Đầu tiên là dành cho người mới bắt đầu: xem phim tiếng Tây Ban Nha với phụ đề tiếng Anh.
Thứ hai là dành cho người nói nâng cao: xem phim tiếng Tây Ban Nha với phụ đề tiếng Tây Ban Nha.
Xem bằng tiếng Tây Ban Nha và đọc bằng tiếng Tây Ban Nha cùng một lúc có vẻ kỳ lạ, nhưng nó thực sự mang lại hiệu quả kỳ diệu. Kỹ năng đọc phát triển nhanh hơn nhiều so với kỹ năng nghe. Bằng cách đọc và nghe cùng một lúc, tôi thực sự có thể cải thiện cách phát âm.
Nó cũng giúp tôi nói như người dân địa phương. Sau một năm ở Venezuela, tôi chuyển đến Argentina, nơi tôi đã sống trong 5 năm. Tiếng Tây Ban Nha ở Venezuela rất khác với tiếng Tây Ban Nha ở Argentina. Xem phim Argentina và tìm kiếm những cụm từ điển hình của Argentina đã giúp tôi để hòa nhập nhiều hơn và kết bạn.
Một trong những bộ phim Argentina yêu thích nhất mọi thời đại của tôi từ những năm 80 là “Made in Argentina”. Tôi thích nghe giọng Argentina trong bộ phim này và xem họ uống rượu bạn đời từ hàng hiên PH của họ.
-
Nghe đài bằng tiếng Tây Ban Nha
Nghe đài bằng tiếng Tây Ban Nha là điều bạn sẽ thấy thú vị sau khoảng hai năm khá trôi chảy. Lúc đầu, tôi thấy điều đó là không thể, nhưng tôi khuyên bạn nên kiên trì với nó. Hiểu được ai đó nói gì bằng tiếng nước ngoài mà không cần nhìn đôi môi của họ. khó khăn.
Tôi cố gắng dành ra một tiếng rưỡi mỗi ngày, nghe đài trên điện thoại của mình khi đến và đi làm ở Buenos Aires.
Đó là một cách tuyệt vời để làm cho cuộc hành trình diễn ra nhanh hơn, nó mang lại cho tôi vô số điều để nói chuyện với những người bạn Argentina của tôi, cộng với nó khiến tôi bị cuốn hút vào một số nhạc sĩ nói tiếng Tây Ban Nha tuyệt vời. Đặc biệt, Andrés Calamaro, Vicentico, Joaquín Sabina, Anita Tijoux, Calle 13 và Gustavo Cordera.
Ở nhà, tôi luôn để radio ở chế độ nền và thậm chí sau bảy năm ở Mỹ Latinh, tôi vẫn nghe thấy những cụm từ mà tôi không hiểu. Tôi ghi chú lại và tra cứu sau. Quá trình học với radio thực sự không ‘. không bao giờ dừng lại.
-
Du lịch đến các nước nói tiếng Tây Ban Nha
Đi du lịch, đi du lịch và tiếp tục đi du lịch. Tôi đã dành khoảng bảy năm để đi đến các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha trước khi chuyển đến Venezuela và điều đó đã mang lại cho tôi rất nhiều sự tự tin. nói với tôi. Đó luôn là một tiếng vang thực sự và khiến tôi luôn muốn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình.
Ngoài ra, điều quan trọng là phải đi đến nhiều quốc gia khác nhau để nghe các giọng khác nhau và các loại tiếng Tây Ban Nha khác nhau.
Trước khi chuyển đến Venezuela, tôi đã đến thăm Honduras, El Salvador, Guatemala, Belize và Tây Ban Nha. Kể từ khi sống ở Mỹ Latinh, tôi đã dành thời gian để đi đến Colombia, Peru, Chile, Argentina, Uruguay, Bolivia và Mexico.
Bạn càng nghe nhiều tiếng Tây Ban Nha, bạn càng dễ hiểu nó trong bất kỳ ngữ cảnh nào.
-
Dành thời gian trong môi trường nói tiếng Tây Ban Nha
Nếu bạn không thể đi du lịch nước ngoài, hãy đến những nơi ở quê hương của bạn, nơi những người nói tiếng Tây Ban Nha thường lui tới. Trước khi rời London, tôi đã từng đến rất nhiều câu lạc bộ salsa và tôi nhớ mình đã có một khoảng thời gian thực sự tuyệt vời.
Tôi cũng ăn trong các nhà hàng Tây Ban Nha, uống rượu trong các quán bar cocktail Tây Ban Nha và thậm chí tôi đã tham gia một nhóm trò chuyện bằng tiếng Tây Ban Nha tại một thời điểm. một chặng đường dài từ nhà.
Nhóm cụ thể đó không còn tồn tại nữa — tôi đã kiểm tra — nhưng chắc hẳn còn rất nhiều nhóm khác.
Một chiến lược tuyệt vời khác là biến ngôi nhà của bạn thành một điểm nóng học tiếng Tây Ban Nha! Trên thực tế, để học tiếng Tây Ban Nha, một trong những chiến lược cuối cùng là thay đổi môi trường của bạn thành một nơi thúc đẩy việc học và giáo dục tiếng Tây Ban Nha. Và điều tốt nhất là bạn có thể đạt được điều này cho dù bạn sống ở một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha hay không!
-
Tình nguyện viên cho một dự án dài hạn tại một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha
Khi tôi đến thăm Argentina lần đầu tiên, tôi đã tình nguyện cho The South American Explorers, một tổ chức phi chính phủ chuyên quyên tiền cho các tổ chức từ thiện và dự án địa phương. Tôi đã tình nguyện trong khoảng tám tháng và đặc biệt thích làm việc để hỗ trợ Fundación Ph15, một tổ chức nhiếp ảnh tình nguyện cho trẻ em ở Villa 15 của Buenos Aires.
Thời gian tôi ở với những đứa trẻ này với tư cách là một tình nguyện viên đã giúp tôi mở mang đôi mắt và đôi tai của mình với những cách diễn đạt mới và những từ vựng tự nhiên mà tôi sẽ không có cơ hội tiếp cận nếu không.
-
Duy trì một blog Tây Ban Nha
Ý tưởng giữ một blog tiếng Tây Ban Nha là điều mà tôi chỉ mới xem xét trong vài tháng qua, nhưng tôi nghĩ đó là điều mà ai cũng có thể làm, ngay cả khi là người mới bắt đầu nói tiếng Tây Ban Nha.
Ý tưởng là tạo một blog cơ bản, miễn phí (cả Blogger và WordPress đều có nền tảng tuyệt vời cho việc này) và bắt đầu bằng cách thêm ghi chú của người biên tập giải thích rằng bạn đã thiết lập blog này để giúp bạn cải thiện kỹ năng viết tiếng Tây Ban Nha và ghi lại tiến trình của bạn .
Sau đó, bạn nên cam kết viết một bài một tuần hoặc hai tuần một lần, nhưng — và đây là chìa khóa — hãy đảm bảo bạn viết nó bằng tiếng Anh trước rồi dịch sang tiếng Tây Ban Nha trước khi xuất bản.
Bằng cách viết từng bài đăng bằng tiếng Anh, bạn sẽ không giới hạn mình trong những từ vựng tiếng Tây Ban Nha mà bạn đã biết. Bạn sẽ được hưởng lợi từ việc tự do sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và sau đó có nhiệm vụ khó khăn là chuyển bài đăng sang tiếng Tây Ban Nha.
Tôi không nghi ngờ rằng bài tập này sẽ giúp mở rộng vốn từ vựng, kiểm tra kiến thức ngữ pháp và xây dựng sự tự tin khi viết bằng tiếng Tây Ban Nha.
-
Tham gia một số khóa học tiếng Tây Ban Nha trực tuyến
Một phương pháp hiệu quả cao để tự học tiếng Tây Ban Nha là tham gia một số khóa học tiếng Tây Ban Nha trực tuyến. Hãy đối mặt với điều đó; chúng ta thường xuyên di chuyển với máy tính xách tay, máy tính bảng và điện thoại của mình — điều đó có nghĩa là bất kỳ khóa học trực tuyến nào cũng sẽ có sẵn cho bạn bất cứ lúc nào, ở bất cứ đâu.
Điều gì không thích về điều đó?
Hãy nhớ rằng bạn có nhiều khả năng dành thời gian cho một chương trình mà bạn quan tâm. Đối với tôi, thỉnh thoảng tôi rất thích sử dụng Coffee Break Spanish và Fluencia. Cả hai đều kết hợp văn hóa Tây Ban Nha vào các bài học của mình, điều này thực sự giúp gia vị mọi thứ lên — ít nhất nó đã làm cho tôi!
Coffee Break Spanish có một số lựa chọn cho các khóa học tiếng Tây Ban Nha. Học viện Coffee Break của họ cung cấp các khóa học từ trình độ sơ cấp đến trung cấp. Thậm chí còn có một khóa học “thạc sĩ” để giúp bạn đạt được mức độ trôi chảy hoàn toàn.
Câu lạc bộ đọc tiếng Tây Ban Nha Coffee Break là một cách tuyệt vời để xây dựng kỹ năng từ vựng. Trọng tâm của khóa học này là sử dụng các văn bản hàng tuần để giới thiệu những hiểu biết về văn hóa trong khi xây dựng kỹ năng đọc.
Fluencia là một khóa học tuyệt vời khác cho những người học tiếng Tây Ban Nha cân nhắc sử dụng. Trang web này chứa nhiều thông tin văn hóa, vì vậy nếu bạn đang muốn tìm hiểu thêm ngoài cơ chế của ngôn ngữ Tây Ban Nha, khóa học này là dành cho bạn.
Các bài học sử dụng người bản ngữ và được chia thành các chủ đề tạo nên một phương pháp học có tổ chức, hiệu quả. Các bài học bao gồm các cuộc trò chuyện — hoàn hảo cho việc luyện phát âm! —Cũng như các phân đoạn từ vựng và văn hóa.
-
Học tiếng Tây Ban Nha giao tiếp với một người bạn cùng học
Nhiều người trong chúng ta hợp tác thực sự tốt để học hỏi. Một đối tác ngôn ngữ sẽ giúp thử thách bạn và làm cho hành trình học ngôn ngữ của bạn bớt đơn độc và mang tính xã hội hơn! Tôi đã may mắn trong hành trình ngôn ngữ của mình được bao quanh bởi những người nói tiếng Tây Ban Nha bản ngữ tuyệt vời, nhưng nếu đó không phải là thực tế của bạn, đặc biệt tìm kiếm một đối tác ngôn ngữ là con đường tốt nhất tiếp theo.
Nếu bạn hiện không sống ở nước ngoài ở một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể tìm đối tác bằng cách sử dụng một trang web như Conversation Exchange. Người học ngôn ngữ tải lên hồ sơ cá nhân liệt kê giới tính, tuổi, quê quán, ngôn ngữ mẹ đẻ, ngôn ngữ thực hành, sở thích và mục đích hợp tác. Hầu hết bày tỏ mong muốn thực hành ngôn ngữ với một người thông thạo hơn, với hy vọng cả hai đối tác đều đạt được kỹ năng ngôn ngữ.
Đó là một phương pháp kỳ diệu để trò chuyện với ai đó bằng tiếng Tây Ban Nha — và thậm chí có thể hình thành một tình bạn lâu dài!
Có một đối tác trao đổi ngôn ngữ chắc chắn sẽ giúp bạn phát âm, nắm bắt các thành ngữ và tìm hiểu về văn hóa Tây Ban Nha. Thật ngạc nhiên khi bạn bắt đầu dành thời gian với đối tác trao đổi ngôn ngữ của mình. đang tận hưởng quá trình học ngôn ngữ.
Nếu bạn đang ở một khu vực có dân số nói tiếng Tây Ban Nha, hãy cân nhắc đến địa phương để tìm đối tác ngôn ngữ. Tham gia câu lạc bộ địa phương — có thể là khiêu vũ, nấu ăn hoặc thậm chí là câu lạc bộ sách! —Để nói chuyện trực tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha thay vì kỹ thuật số .
-
Nhờ một gia sư tiếng Tây Ban Nha giúp bạn
Đôi khi, khi bạn đang tự học, việc đạt được cao nguyên không hoàn toàn là hiếm. Đó là lúc bạn có thể cân nhắc việc tranh thủ một chút trợ giúp từ bên cạnh. Nhờ một gia sư tiếng Tây Ban Nha giúp bạn là cách hoàn hảo để thúc đẩy tiến trình học ngoại ngữ của bạn trở lại , đặc biệt nếu bạn không được tiếp xúc với tiếng Tây Ban Nha thường xuyên như khi tôi học.
Tùy thuộc vào nơi bạn sống, việc tiếp cận với một gia sư tiếng Tây Ban Nha bản ngữ, thậm chí chỉ là một giáo viên ngắn hạn, có thể bị hạn chế. May mắn thay, có rất nhiều gia sư tiếng Tây Ban Nha online. Spanish via Skype cung cấp dịch vụ dạy kèm tiếng Tây Ban Nha với các giáo viên ngôn ngữ có trình độ đầy đủ. Các bài học của họ đi kèm với tài liệu đào tạo và lịch trình của họ được thiết kế linh hoạt để bạn có thể đặt một buổi học phù hợp với nhu cầu của mình. Tôi thích tính năng đó — ai muốn tham gia lịch trình của người khác? Học ngôn ngữ vào thời gian của bạn sẽ phù hợp với lịch trình của bạn!
-
Tải xuống các ứng dụng tiếng Tây Ban Nha để giúp bạn xây dựng vốn từ vựng của bạn
Tôi là một fan hâm mộ lớn của các ứng dụng tiếng Tây Ban Nha bởi vì chúng thực sự là những bài tập để xây dựng vốn từ vựng. Ngoài ra, chúng còn di động và tiện lợi, mang đến những trải nghiệm học tập nhỏ bất cứ khi nào bạn có thời gian rảnh.
LingQ là một ứng dụng giật gân để dùng thử. Nó cung cấp rất nhiều tính năng, bao gồm khả năng theo dõi số lượng từ bạn đã học, danh sách phát để trộn nội dung, mục tiêu để bạn biết mình đang làm gì và hơn thế nữa. Có rất nhiều tài liệu âm thanh có thể tải xuống, vì vậy nếu bạn ở đâu đó không có kết nối Internet, bạn vẫn có thể học tiếng Tây Ban Nha.
Ngoài ra, họ có tính năng xem lại từ vựng bằng Hệ thống lặp lại có khoảng cách hoặc SRS, có nghĩa là những từ bạn đã học tiếp tục hiển thị trong bài học của bạn. Bằng cách đó, những từ đó sẽ ở trong tâm trí bạn và bạn sẽ không quên chúng. Khi vốn từ vựng tăng lên , SRS đáp ứng điều đó bằng cách đưa ra các từ khác nhau để củng cố.
Reword cũng là một ứng dụng gọn gàng nên có nếu bạn là người yêu thích flashcard — mà cá nhân tôi là vậy. Có một cái gì đó cũ kỹ về flashcard, nhưng chúng tồn tại như một công cụ học tập vững chắc vì chúng hoạt động.
-
Hãy thử một số trò chơi học tiếng Tây Ban Nha
Trò chơi học tiếng Tây Ban Nha là một bổ sung lý tưởng cho bất kỳ chương trình ngôn ngữ nào. Ai mà không thích chơi? Tôi biết tôi thực sự thích cái này! Và mặc dù bạn đang cạnh tranh với chính mình khi bạn sử dụng tùy chọn này, nó vẫn rất thú vị mà chuyển thành căng thẳng- học ngoại ngữ miễn phí!
Drops chắc chắn sẽ tăng thêm mức độ giải trí cho chương trình học của bạn. Đó là một phương pháp trực quan, nghĩa là chúng sử dụng hình ảnh minh họa súc tích để hiển thị nghĩa của từ và cụm từ. Bạn sẽ thấy ý nghĩa của từ thay vì đọc bản dịch.
Đây là một phương pháp học tập và thực hành thuận tiện có thể được thực hiện trong khoảng thời gian 5 phút. Thật tuyệt khi biết bạn có thể tiến được bao xa trong khung thời gian đó! Hãy xem ý của tôi về một cuộc thi đấu thân thiện với chính bạn?
Digital Dialects là một địa điểm thích hợp cho các trò chơi học tiếng Tây Ban Nha. Có rất nhiều trò chơi để lựa chọn — và chúng bao gồm các chủ đề thiết yếu mà người học sẽ cần biết. Số, màu sắc, danh từ, cụm từ cơ bản, thức ăn và nhiều hơn thế nữa cần nắm bắt ở đây.
Các trò chơi khác nhau theo chủ đề, nhưng tất cả đều đáng giá và thú vị. Có các tùy chọn cho các trò chơi bổ sung trong mỗi chủ đề, vì vậy khi bạn hoàn thành các trò chơi đầu tiên được cung cấp, bạn sẽ có cơ hội chơi các trò chơi khó hơn. Đó là một cách suôn sẻ để chuyển từ tiếng Tây Ban Nha cơ bản sang tài liệu học tập trung cấp hơn.
Tôi đã dành nhiều thời gian hơn những gì tôi quan tâm để thừa nhận chơi các trò chơi tại Digital Dialects! Thật thú vị với lợi ích bổ sung là củng cố kỹ năng ngôn ngữ Tây Ban Nha của bạn. Đôi khi, một trong những điều tốt nhất bạn có thể làm khi tự học một ngôn ngữ là để cho phép mình chơi, và trang web này khuyến khích điều đó!
-
Hát theo các bài hát tiếng Tây Ban Nha
Tôi thích tìm cách học tiếng Tây Ban Nha mà không cảm thấy như mình đang thực sự học.
Có thể cho rằng một trong những phương pháp dễ dàng nhất để học tiếng Tây Ban Nha là nghe đi nghe lại các bài hát tiếng Tây Ban Nha cho đến mức các từ bị mắc kẹt trong đầu. Thông qua âm nhạc, bạn sẽ tinh chỉnh cách phát âm và trọng âm của mình cũng như học các cách diễn đạt, tiếng lóng và cấu trúc ngữ pháp mới. Lời bài hát cũng có xu hướng hướng tới đại chúng, giúp ngôn ngữ này dễ tiếp cận và có thể áp dụng trong cuộc sống thực.
Tất nhiên, sẽ có những bài hát gần như không thể hát theo, ngay cả khi bạn đã nghe chúng cả nghìn lần. Các bài hát của Daddy Yankee đặc biệt khó đối với tôi, mặc dù đôi khi anh ấy còn đưa cả tiếng Anh vào những bài hát của anh ấy. Thể loại nhạc rap Tây Ban Nha không phải sở thích của tôi.
Các ban nhạc như Maná và các ca sĩ như Juanes là phù hợp khẩu vị nhạc của tôi hơn. Họ không bao giờ hát quá nhanh và phát âm rõ ràng, vì vậy tôi khá dễ dàng học thuộc lời bài hát. Thêm vào đó, bài hát của họ rất bắt tai!
-
Học tiếng Tây Ban Nha qua thức ăn và công thức nấu ăn
Ẩm thực luôn là một lối đi tuyệt vời vào các nền văn hóa mới. Bằng cách ăn các món ăn dân tộc, bạn sẽ cảm nhận được lịch sử, phong tục xã hội và chính ngôn ngữ. Bên cạnh đó, bạn phải thu hút các giác quan khác nhau để làm cho tiếng Tây Ban Nha trở nên đáng nhớ hơn.
Đây cũng là một lý do tuyệt vời để tôi thử các nhà hàng mới trong khu vực của mình, nhưng đây không phải là cách duy nhất tôi học được qua ẩm thực.
Tôi thích nấu ăn. Tôi cũng đọc sách dạy nấu ăn vào thời gian rảnh rỗi, vì vậy tôi thấy có ý nghĩa hơn khi học tiếng Tây Ban Nha thông qua niềm yêu thích ẩm thực. Ban đầu, tôi làm việc với các món ăn mà tôi đã làm trước đây, chỉ có chúng bằng tiếng Tây Ban Nha. thay vì tiếng Anh. Tôi nghĩ tốt nhất là nên bắt đầu với những công thức quen thuộc hàng ngày — nếu tôi vấp phải bất kỳ từ vựng nào, tôi có thể đưa ra một phỏng đoán có học thức dựa trên kinh nghiệm của mình.
Một khi tôi cảm thấy khá thoải mái với công việc bếp núc và biệt ngữ nấu ăn, tôi chuyển sang các công thức nấu ăn hoàn toàn mới. Ngay sau đó, tôi cảm thấy đủ can đảm để mua “Cocina en casa con Martín Berasategui: 1100 recetas básicas” (Nấu ăn tại nhà với Martín Berasategui: 1100 basic công thức nấu ăn) và “De Tapas con Quique Dacosta“ (Tapas với Quique Dacosta).
Nói chung, sách dạy nấu ăn rất dễ tiếp cận đối với người mới bắt đầu, vì tất cả các hướng dẫn đều ở dạng nguyên thể, vì vậy hãy chọn bất kỳ cuốn sách nào khiến bạn hứng thú.
Nếu nấu ăn không phải là sở trường của bạn, đừng lo lắng. Bạn vẫn có thể làm các bài tập dịch với công thức nấu ăn, viết công thức nấu ăn từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh hoặc ngược lại. Học tất cả các từ vựng và tên món ăn mới này cũng sẽ giúp bạn dễ dàng hơn khi gọi món các bữa ăn tại nhà hàng Tây Ban Nha hoặc Latinh.
-
Tự đàm thoại với chính mình bằng tiếng Tây Ban Nha
Trừ khi bạn chuyển đến một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bạn sẽ không phải lúc nào cũng có nhiều cơ hội để nói chuyện với người khác bằng tiếng Tây Ban Nha. Bạn cần thực hành tất cả những gì bạn có thể có được, vì vậy khi không có ai xung quanh để trò chuyện, bạn có thể (và nên) nói chuyện với chính mình.
Tất cả chúng tôi thỉnh thoảng vẫn nói chuyện với chính mình. Tôi không thể nhớ mình đã rời khỏi chỗ ở của mình bao nhiêu lần, tự hỏi bản thân rằng liệu tôi đã rút phích cắm máy uốn tóc và khóa cửa trước chưa. Nếu bạn giống tôi, bạn cũng có thể làm điều tương tự bằng tiếng Tây Ban Nha.
Bởi vì tôi thích nấu ăn, đôi khi tôi kể lại những gì tôi đang làm trong nhà bếp, giống như tôi đang hướng dẫn. Tôi ghi chú lại nếu tôi không biết từ tiếng Tây Ban Nha cho một nguyên liệu hoặc một số thiết bị nhà bếp. ngày bận rộn phía trước, tôi sẽ chạy qua lịch trình của mình trong khi tôi đã chuẩn bị sẵn sàng.
Tôi không nói rằng bạn nên trò chuyện đầy đủ với chính mình ở nơi công cộng — điều đó thật ngớ ngẩn. Nhưng lần tới khi bạn cần hoặc muốn nói lên suy nghĩ của mình, hãy cố gắng nói chúng bằng tiếng Tây Ban Nha. Và nếu bạn vấp phải bất kỳ từ hoặc bản dịch nào, hãy ghi chú lại chúng và tra cứu chúng sau này.
Và nếu những gì tôi đã làm là quá nâng cao đối với bạn, một điều khác bạn có thể làm là nói chuyện với chính mình trong gương để tăng cường sự tự tin cho các cuộc trò chuyện sau này với người bản xứ.
-
Dịch thường xuyên nếu bạn có thể
Học tiếng Tây Ban Nha không chỉ là hiểu và trò chuyện với người bản xứ. Bạn cũng phải có khả năng suy nghĩ bằng ngôn ngữ này, nghĩa là dịch trong đầu bất kỳ cơ hội nào bạn có được.
Khi xung quanh tôi là những biển báo đường Tây Ban Nha và người dân địa phương, bộ não của tôi sẽ tự động cố gắng giải mã mọi thứ tôi nhìn thấy và nghe thấy sang tiếng Anh. Và đó chính xác là những gì bạn cần làm.
Nhưng nếu bạn không thể ở trong môi trường nói tiếng Tây Ban Nha, hãy cố gắng dịch mọi thứ bạn đọc sang tiếng Tây Ban Nha, cho dù đó là bài đăng trên mạng xã hội hay thực đơn nhà hàng. Một khi bạn xây dựng được thói quen này, tâm trí của bạn sẽ muốn dịch mọi thứ bạn xem sang tiếng Tây Ban Nha.
Bạn không phải viết những bản dịch này mọi lúc, mặc dù bạn hoàn toàn hoan nghênh việc này! Thủ thuật này chủ yếu chỉ để khuyến khích bạn suy nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha suốt cả ngày, thay vì giới hạn việc học của bạn trong những giờ học được chỉ định.
Lúc đầu, tôi làm việc đó theo thói quen vì có quá nhiều thông tin mới cần xử lý. Bất cứ khi nào tôi ra ngoài và thấy các dấu hiệu và hướng dẫn mới, tôi sẽ gõ bản dịch trên điện thoại của mình.
Khi có thêm một chút thời gian rảnh rỗi, tôi sẽ xem trên Twitter và viết Tweet sẽ trông như thế nào bằng tiếng Tây Ban Nha. Tôi cũng sẽ xem các bài đăng mới nhất từ @TheSpanishMemes và từ trong ngày trên @SpanishDict..
-
Thay đổi ngôn ngữ trên điện thoại của bạn sang tiếng Tây Ban Nha
Được rồi, tôi biết điều này nghe có vẻ hơi đáng sợ, đặc biệt nếu bạn là người mới bắt đầu. Nhưng nếu mục tiêu là đưa tiếng Tây Ban Nha vào cuộc sống hàng ngày của bạn, thì sẽ không hợp lý khi thực hiện thay đổi đó trên điện thoại của bạn ?
Tôi phụ thuộc vào điện thoại của mình cho hầu hết mọi thứ, vì vậy thay vì cắt giảm thời gian sử dụng thiết bị, tôi đã tận dụng tối đa nó.
Lúc đầu, việc chuyển đổi là một thách thức, nhưng không mất quá nhiều thời gian để điều chỉnh. Tôi nhớ vị trí của các cài đặt khác nhau, vì vậy tôi đã liên kết từ vựng liên quan đến điện thoại thông minh.
Sau khi bạn đã điều chỉnh nút chuyển, bước tiếp theo sẽ là thay đổi cài đặt ngôn ngữ trên các thiết bị còn lại của bạn.
Nếu bạn là người mới sử dụng tiếng Tây Ban Nha, đây chắc chắn sẽ là một cuộc đấu tranh. Tôi đã đợi cho đến khi tôi hiểu rõ hơn về tiếng Tây Ban Nha, nhưng nếu bạn biết mọi thứ trên điện thoại của mình ở đâu, hãy thử. Bạn luôn có thể thay đổi cài đặt của bạn trở lại tiếng Anh nếu bạn cảm thấy nó quá khó đối với bạn.
Vậy là bạn đã có 18 bước đơn giản để tự học tiếng Tây Ban Nha.
Hãy làm theo các bước sau, và sẽ có ngày ai đó khen tiếng Tây Ban Nha của bạn và hỏi bạn đã học ngôn ngữ này tốt như thế nào.
Và sau đó, bạn có thể tự hào trả lời, “Tôi đã tự học!”