Trong tiếng Tây Ban Nha, nhiều cách diễn đạt hữu ích được tạo ra bằng cách kết hợp hai động từ. Khi ta kết hợp hai động từ, động từ đầu tiên được chia, trong khi động từ thứ hai vẫn ở dạng nguyên thể.

Yo voy a viajar a España.
I am going to travel to Spain: Tôi sẽ đi du lịch Tây Ban Nha

Tú acabas de comer.
You have just eaten: Bạn vừa ăn 

Juan no puede comer.
Juan can’t eat: Juan không thể ăn

María vuelve a leer el libro.
María reads the book again: Maria lại đọc cuốn sách đó.

Một trong những cách diễn đạt kết hợp động từ volver (ở thể chia) với động từ nguyên thể. Giới từ “a” luôn được sử dụng. Công thức là:

volver a + infinitive = to do something again: lại làm một việc gì đó

Vuelvo a leer el libro.
I read the book again: Tôi lại đọc cuốn sách đó

Cristina vuelve a conversar con mi mamá.
Christina speaks with my mom again: Christina lại nói chuyện với mẹ tôi

Và đừng quên là volver là một động từ thây đổi thân o:ue.

vuelvo
vuelves
vuelve

volvemos
volvéis

vuelven